Što sam naučila na zoom edukaciji Napiši svoju stranicu u 7 koraka

Online edukacija by Željka Babić

Prije mjesec dana sam se pridružila edukaciji Napiši svoju stranicu u 7 koraka. Priznajem, nisam pojma imala o čemu se tu radi. Nisam znala ni je li to nešto što bi meni koristilo. Ali, već nakon prvog susreta sa Željkom u njezinoj zoom učionici, shvatila sam da mi ovakva edukacija i te kako treba!

Sebe smatram tehnološki polupismenom. Teško mi je razlučiti što je bežični telefon od daljinskog :). Dugo mi je trebalo da se pokrenem na Facebooku i otvorim svoju ‘profi’ stranicu. Da ne pričam o ovom blogu, koji pišem puno prerijetko, i ne razumijem ni što je url, ni tag, ni kako se linka, a kamoli nešto kompliciranije. Ali, iako sam potpuni antitalent (ili baš zbog toga?!), trudim se shvatiti, jer ipak, sav taj online svijet je jedno veliko polje mogućnosti i slobode i stvoreno je za nas male, mikro entuzijaste koji su još uz to i introvertni.

Željku Babić znam s Facebooka. Njezina otvorenost i pozitiva nikog ne ostavljaju ravnodušnim, pa tako ni mene. Otvoreno priča o sebi i svojem poslu. Dozvoljava drugima da sudjeluju u njezinim radostima i uspjesima, ali i u teškim danima, padovima i razočaranjima. Uz to što je samohrana majka koja se preseljava iz Njemačke u Rijeku s dvoje teenagera u sred globalnog kaosa i neizvjesnosti, još je i uspješna poslovna žena koja snima podcast, radi edukacije i u slobodno vrijeme igra odbojku.

Dakle, tu veliku nadahnjujuću energiju ja sam morala doživjeti i zato je Željkina edukacija Napiši svoju stranicu u 7 koraka bila savršen izbor – naučiti nešto novo i upoznati Željku.

Na edukaciji sam naučila što je to COPY i što je CONTENT i kako postepeno, korak po korak, stvoriti iz kaosa u glavi konkretan posao i sadržaj za web stranicu. Dugo mi je trabalo da skužim kako razmišljati kao marketingaš, ali nakon 3 susreta mi je ‘sjelo’ i sad sam svjesnija nekih detalja.

Također, cure (jer bile su tu i Ivona iz ANAHATA KONSTELACIJE i Tanja iz TANJA DELA NEŠTO) su mi pomogle da definiram što točno želim postići sa svojim sajtom i do kud sve mogu stići, ako na pravi način sagledam cijelu situaciju. Uz to sam dobila i pisani materijal koji mi je pomogao kad god bih zapela na nekom koraku. Nakon mjesec dana ove edukacije mogu reći da sam sad svjesnija u što se upuštam, ali i sigurnija u sebe i svoj projekt koji se kuha u mojoj glavi, kao i njegov pozitivan ishod.

A sve zahvaljujući Željkinom strpljenju, znanju i iskustvu kad je u pitanju promišljanje o pisanju za web, te Ivoni i Tanji koje su bile spremne mozgati sa mnom na četiri susreta edukativne zoom radionice.

Zaključak nakon mjesec dana radionice

Osjećaj nakon edukacije: 5!

Upoznati ljude i uz put nešto naučiti, a pri tom uživati u dobroj atmosferi, nešto je što meni u potpunosti odgovara. Nisam baš ‘sjedim na kavi’ tip, više sam za ‘ugodno s korisnim’, u što se online edukacije savršeno uklapaju.

Znanje nakon edukacije: 5!

S početnog 0 predznanja do otkrivanja osnovnih tajni zanata, dobila sam i više nego sam očekivala. Prvenstveno se to odnosi na definiranje mojeg projekta za sljedeće razdoblje, zatim konkretno znanje o tome kako ga pokrenuti, i na kraju razmjena iskustva, brainstormanje, neobavezno druženje, koketiranje s prodajom nekretnina 🙂 …

Motivacija nakon edukacije: 5!

Rezultat svega, kao i podrška drugih je neprocjenjiv osjećaj motiviranosti i odlučnosti da idem dalje u smjeru koji sam prije edukacije samo lagano nazirala. Sad ustvari znam početne korake i na meni je da izrealizirm dobru ideju!

Nova znanja nakon radionice

Što sam naučila:

  • što je copy, a što content
  • kakva je psihološka pozadina dobrog sajta
  • kako strukturirati dobar sajt
  • kako biti neopterećen tehnologijom i njenom nesavršenošću
  • da se u grupi može doseći puno dalje nego kad ideš sam

Željkinu edukaciju preporučam svakome tko ima web, blog ili je na bilo koji način orijentiran na online komunikaciju s klijentima!

3 formule kako napisati dobru rečenicu

Imaš priču koja ima početak, sredinu i kraj. Zadovoljna si, ali nekako, to još nije to. Vrijeme je da se posvetiš rečenicma! Saznaj kako napisati dobru rečenicu.

Po šumi, širom, bez staze, puta, Ježurka Ježić povazdan luta.

Danas pada snijeg i Maca Papučarica šije papučice za djecu iz malog sela. Postavit će ih zečjom kožom da budu mekše.

Gle malu voćku poslije kiše! Puna je kapi, pa ih njiše.

Sjećaš li se još koje rečenice iz slikovnica svojeg djetinjstva?

Čitatelji vole zabavne i uzbudljive priče, ali se zaljubljuju u lijepe i snažne rečenice. Zbog lijepih, dobrih, snažnih rečenica čitatelje prožimaju emocije zbog kojih plaču, smiju se, raduju se zajedno s junacima.

Postoji mnoštvo načina da se napiše lijepa rečenica. Neki pisci dugo poliraju svoje rečenice. Važno je i da rečenice ne počinju jednako, da postoji sklad između količine dužih i kraćih rečenica, te da se, pogotovo u slikovnicama, koristi rječnik primjeren djeci i da rečenice ne budu preduge.

Neke formule pisanja dobrih rečenica:

1. Formula: 2,3,1

U pisanju dobrih rečenica pomaže pravilo 2,3,1. Najsnažniji dio rečenice (1) stavlja se na kraj, a najslabiji dio (3) u sredini rečenice.

Dakle, počneš rečenicu s drugom po redu zanimljivom informacijom, zatim slijedi informacija koja je treća po važnosti i na kraju najsnažniji dio koji nas iznenadi.

Tako se postiže napetost u rečenici, što naravno, potiče pažnju čitatelja.

Primjer:

Dok se Petar penjao na najvišu granu, (2) svi su ga radoznalo pratili pogledima, (3) samo je Tina ljutito okrenula leđa da ga ne vidi.(1)

Za slikovnicu koja je za malu djecu, ovakva rečenica se može i treba pretvoriti u dvije ili tri rečenice, pa one mogu tvoriti dvije ili tri slike/stranice:

Petar se penjao na najvišu granu, a svi su ga radoznalo pratili pogledima. Samo mu je Tina okrenula leđa da ga ne vidi.

Pravilo vrijedi i za kraće rečenice, dakle 2,1, gdje manje važna informacije dolazi prva, a važnija dolazi zadnja.

Na primjer umjesto:

Ivan je ugledao veliki zeleni balon kad je otvorio prozor.

napravi dramatičniju rečenicu:

Kad je otvorio prozor (2), Ivan je ugledao veliki zeleni balon(1).

2. Formula: produbljivanje

Drugi način na koji možeš napraviti zanimljivu rečenicu je da prvo kažeš glavnu informaciju, a u nastavku rečenice ju opisuješ, produbljuješ saznanje o prvom dijelu:

Ušli su u kolibicu, u njezinu toplu unutrašnjost, u mirisnu tišinu, u sigurnost bakine kuhinjice.

3. Formula: zavisna rečenica – snažna rečenica

Umjesto da pišeš samostalne rečenice kojima nešto obznanjuješ, da bi privukla čitatelja, bolje napiši zavisnu rečenicu.

Zavisna rečenica djeluje nezavršeno i automatski traži pažnju čitatelja, pa se tako dobija napetost u pripovijedanju.

Nakon nje, kao naglasak upotrijebi jednu samostalnu, snažnu rečenicu tako da zadržiš pažnju na bitnoj informaciji.

Na primjer umjesto:

Lena je pojela doručak i odnijela mlijeko u frižider na kojem je bila mamina poruka.

probaj:

Nakon što je pojela doručak, Lena je odnijela mlijeko u frižider. Na vratima ju je čekala mamina poruka.

Vježba:

Poigraj se svojim rečenicama isprobavajući tri formule. Naravno, ponekad to ne funkcionira, ali probaj napraviti dramatičnije rečenice kako bi postigla napetost i zadržala pažnju čitatelja…

Ako ti je ovaj tekst bio koristan, pročitaj i:

Kako pisati slikovnice

4 najčešća lika u slikovnici

Kako napisati priču za slikovnicu u 3 koraka

ŽELIŠ NAPISATI TU PRIČU, ALI IMAŠ BLOKADU?

Imaš likove, imaš ideju o kojoj želiš pisati, otvoriš praznu stranicu svoje nove prekrasne bilježnice, kreneš pisati i… ništa!

Strah od praznog papira

Prve priče ponekad se čvrsto drže za nas i ne žele izaći na papir tako lako.

Strah od prazne stranice lako te obuzme, pogotovo ako je to prva stranica lijepe bilježnice koju si pomno birala i skupo platila. Kovitlaju se riječi, naviru slike, ali nikako da se koja prelije na papir. Jer kako znaš da je ta riječ baš najbolja za početak? I tako propustiš inspiraciju i vrijeme je da nazoveš prijateljicu, provjeriš email, popiješ još jednu kavu…. Još jedno jutro protraćeno zbog straha od prazne stranice.

Perfekcionizam i blokada

Ponekad smo prestroge prema sebi ili se uzimamo preozbiljno. U oba slučaja, blokada nastaje jer smo koncentrirane na sebe kako nas vide drugi, na SLIKU o sebi. Mislimo, ako to napišem šta će reći mama? ili smijet će mi se partner… Ako ti se to događa prečesto, vježbaj samosvjesnost i meditiraj. Podsjećaj se da ispod ega postoji ooooogromman dio tebe koja je kreativna, jedinstvena i dovoljna takva kakva jest.

Ili ipak samo neiskustvo…

Ako više voliš pisati rukom nego tipkati na računalu, predlažim da ne kupuješ skupe bilježnice za zapisivanje svojih priča. Ja često koristim stare dnevnike (s datumima od prije pet, šest godina). Radije kupi bilježnicu u supermarketu za dvije kune. U jeftinu bilježnicu na prvu stranu napiši svoje ime prezime (ili neko svoje umjetničko ime!) i čemu služi bilježnica. Tako ćeš odagnati strah od prazne bilježnice:). Možeš kupiti i nekoliko takvih bilježnica, pa ih postavi po cijelom stanu da ti budu pri ruci kad ti neka ideja padne na pamet.

Skiciranje priče

Na treću stranu bilježnice na brzinu zapiši što ti je ideja i kamo vodi. Možeš pisati kao da nekom djetetu objašnjavaš svoju priču.

Na primjer:

Djevojčica Maja se boji spuštati niz tobogan i zbog toga je tužna. Svi prijatelji se spuštaju i uživaju u igri, ali ona se ne usudi. Postoji prijatelj koji je bodri, postoji zločesta mačka koja joj se ruga, postoji ujak koji joj pomaže da prebrodi strah. Nakon nekoliko pokušaja i odustajanja ipak na kraju dana pobijedi strah i spusti se. Svi su sretni, a zločesta mačka kaže: “Znala sam da ona to može!”

Sad si priču namamila da ti priđe i već ti jede iz ruke.

Zato odmah:

  • Kreni u razradu – raspiši skicu uz detalje.
  • Sjeti se da je trebaš smjestiti u 11 ili 15 slika
  • Drži se početne skice da ne odlutaš u neku novu priču.
  • Nakon toga ćeš ispolirati rečenice (ali o lijepim i snažnim rečenicama drugi put:).

A što s lijepim i skupim bilježnicama?

U takve možeš zapisivati lijepe riječi i rečenice na koje naiđeš u toku dana, dok čitaš ili slušaš glazbu, dok hodaš gradom i slušaš prolaznike, dok si u parku okružena dječjim cikom…

Prijedlog:

Nabavi bilježnicu i u nju zapisuj ideje koji ti padnu na pamet tokom dana. To može biti jedna riječ koja te se dojmila, koju si čula u dućanu, to može biti neka situacija koju si videla na ulici, to može biti neki zvuk neki miris ili nešto iz tvoje glave što ti ne da mira.

Počni zapisivati svakodnevno i vidjet ćeš, na kraju mjeseca imaćeš malu škrinjicu blaga i nikad ti neće ponestati ideja.

Prijedlog:

Nabavi nekoliko malih bilježnica ili velikih, ili to mogu biti notesi. Stavi ih na nekoliko mjesta u prostor u kojem boraviš. Tako će ti uvjek biti neki od njih pri ruci kad poželiš zapisati svoje ideje.

Sretno i javi kako ide!

Kako izgledaju moje bilježnice za pisanje:

4 najčešća lika u slikovnici

KAKO STVORITI ZANIMLJIVE LIKOVE U SVOJOJ PRIČI

Likovi u slikovnici se pamte cijeli život. Ježurka Ježić, maca Papučarica, Grga Čvarak – svi su nam oni ostali u sjećanju jer su po nečemu posebni.

Kad stvaraš svoje likove, želiš da odskaču od svakodnevnih likova, da budu pamtljivi, da se dijete želi poistovjetiti s njima. To možeš izvesti tako da svom liku daš neku neobičnu osobinu.

Neka lik žarko želi nešto nedostižno ili u priči prolazi kroz preobrazbu. Gurni svoje likove preko granice, pretjeraj u nekoj njihovoj osobini ili žudnji…

Primjer

  • Dječak Lovro ima sedam godina, smeđu kosu i nosi naočale, a može i pričati sa životinjama.
  • Mrav Mirko zaljubio se u žirafu Žarku.
  • Magarčić Drago želi postati pijanist.

Ilustracija iz knjige Pijanist mago Drago, Marijane Križanić, Iris Illyrica 2021.

Koliko je likova potrebno imati u slikovnici?

4 najčešća lika koji su dobrodošli u svakoj dječjoj priči:

1. GLAVNI LIK – u slikovnicama je najčešće glavni lik dijete ili neka životinja

2. MENTOR – savetnik glavnog lika. To može biti djed, knjižničarka, dobra bila ili neka životinja…

3. NAJBOLJI PRIJATELJ – lik koji će s glavnim likom proći dobro i loše. Može biti brat, prijatelj, kućni ljubimac…

4. NEGATIVAC – lik koji se suprotstavlja glavnom liku ili mu radi probleme. Može biti nasilnik u školi, odrasla osoba ili čak prijatelj koji razmišlja drugačije.

  • U slikovnicama je dovoljno imati samo nekoliko likova. Puno likova zbunjuje čitatelja ali i razvodnjuje priču.
  • Likove opisuj kroz njihove postupke, fizički opis možeš ostaviti ilustratoru. Dopusti i njemu/njoj da uživa stvarajući priču. Tako ćeš i ti dobiti novo iskustvo svoje priče:)
  • Izbaci sve nepotrebne likove čak i ako su genijalni i smiješni ili za njih imaš prekrasne rečenice. Sačuvaj ih za neku novu priču!
  • Stvori zanimljive likove. Možda će se negativac pokajati, možda će djed dati totalno loš savjet, možda će prijatelj postati neprijatelj.
  • Neka se likovi u priči pojavljuju od početka. Neka se baka pojavi i na početku i u sredini i na kraju priče, a vjerni pas neka ide kroz dogodovštine s glavnim likom kroz cijelu knjigu. Stvori samo bitne likove za priču i neka budu prisutni kroz cijelu knjigu.

Provjeri svoje likove odgovaranjem na ova pitanja. Svako odgovoreno pitanje nosi jedan bod.
(napisao John Matthew Fox, urednik dječjih knjiga):

Ako ti je ovaj tekst bio koristan, pročitaj i:

Kako pisati slikovnice za djecu

3 formule kako napisati dobru rečenicu

Kako napisati priču za slikovnicu u 3 koraka

Kako napisati priču za slikovnicu u 3 koraka

Imaš priču koju pričaš svom djetetu i
želiš od nje napraviti slikovnicu?
Nauči kako napisati priču za slikovnicu u 3 koraka i budi bliže svojem cilju – VLASTITOJ slikovnici!

Kako od teksta stvoriti slikovnicu?

Koji je tekst pogodan za slikovnicu?

Slikovnica za djecu je namenjena najmlađim čitateljima koji još ni ne znaju čitati. Njima čitaju mame, tate, bake i djedovi, tete ili ujaci. Slikovnica slikom priča priču i tekstovi slikovnice su kraći – svaka rečenica i riječ ima svoju funkciju. Zbog toga što su napisane jednostavnim jezikom da ga razumije malo dijete i zato što imaju malo teksta, slikovnice se čine jednostavnom formom. Što nije baš točno.

Duljina teksta u slikovnicama zavisi o dobi djece kojoj se slikovnica obraća i može biti:
0 do 200 riječi (slikovnica za 0 do 2 godine)
200 do 500rjači (slikovnica za 2 do 5 godina)
500 do 800 riječi (slikovnica za 3 do 7 godina)
600 do 1000 (slikovnica za starije, za 4 do 8 godina)

1. Korak: kraćenje i poliranje teksta

Kad pišeš priču za slikovnicu, tekst koji želiš da ilustrator nacrta sigurno će se morati kratiti. Reduciranje je ključno i ja bih ga usporedila s obrezivanjem ruža – što više obrežemo ružin grm u rano proljeće, veći nas užitak u njegovom cvatu očekuje kasnije. Naravno, skraćivanjem teksta ne smiješ izgubiti smisao i ideju priče. U ovom procesu imaš priliku i polirati rečenice:

Izbaci sve riječi koje su preteške za uzrast kojem se obraćaš

Pazi da ne koristiš neku riječ previše puta, već pronađi sinonime. Time i obogaćuješ djetetov vokabular. Naravno sinonim treba biti prihvatljiv zauzrast kojem se obraćaš.

Napravi rečenice koje su harmonične, lijepe, slikovite. I gramatički točne!

Prisjeti se da će nakon tebe ilustrator trebati oslikati slikovnicu, pa mu daj tekst koji će biti vizualno zanimljiv.

Primjer

Dječak Tonči je velikim brzinom ušao u kuhinju i podigao jako vrući poklopac.

Tonči je uletio u kuhinju i podigao užareni poklopac.

2. Korak: formatiranje

Formatiranje znači prilagođavanje teksta broju stranica.
Jednom kad skratiš tekst u smislenu cjelinu predstoji ti podjela na slike. Ovaj dio kod iskusnijih autora odvija se već u prvom dijelu, automatski. Važno je pratiti format knjige, odnosno broj stranica knjige.

Slikovnice u Hrvatskoj imaju 32 odnosno 24 stranica (zbog tehničko-ekonomskih razloga).
Slika se nalazi na dvije stranice (tzv. duplerica) što znači da će u slikovnici od 32 stranice biti 15 slika plus jedna stranica za početak (naslov) i jedna stranica za kolofon (ili impresum – podaci o nakladnniku, nakladi, tiskari, cip zapis…).
U slučaju tiska na 24 stranice, priču dijelimo u 11 slika plus dvije stranice. Podjela na 15, odnosno 11 slika ne mora biti definitivna. Radi ritma ili zato što tekst to zahtjeva možemo duplerice podijeliti na dvije ili više slika.

Primjer

(ilustracije stranica koje sam radila za slikovnicu Ribice, morske prijateljice, Gordana Lukačić, izdavač Profil, 2015.)

Jedna ilustracija na dvije stranice (duplerica)
Dvije ilustracije na jednoj duplerici
Tri (može i više) ilustracija na jednoj duplerici

3. Korak: ritam priče kroz sliku

Može se desiti da tekst nema dovoljno različitih slikovnih momenata, pa bi puko crtanje onog što je u tekstu moglo rezultirati monotonim ritmom i ponavljanjem slika. Dosadno!!!! Čak i najprekrasnija slika, ako je nacrtana dvaput, nije više zanimljiva.

Želiš dinamičan ritam slikovnice jer samo tako ćeš zadržati pažnju čitatelja/slušatelja. Važno je pažljivo odabrati i kompoziciju pojedine ilustracije. Ne želiš da sve slike budu u istom ambijentu ili iz istog kuta. Želimo dinamične kompozicije.

Slike pričaju priču, one moraju prve pozvati dijete na čitanje. U slici će biti još mnoštva neizrečenih detalja koji autor teksta neće izričito napisati.

Slikovnica se prvo gleda, pa onda čita, pa onda prepričava…

Primjer

Stranice iz slikovnice Ribice, morske prijateljice, Gordana Lukačić, Profil, 2015.

Sad kad si naučila kako napisati priču za slikovnicu 3 koraka, vidiš li već svoju slikovnicu na polici u sobi svog djeteta?

Ako ti je ovaj tekst bio koristan, pročitaj i:

Kako pisati slikovnice za djecu

4 najčešća lika u slikovnici

3 formule kako napisati dobru rečenicu

SLIKOVNICA PIJANIST MAGO DRAGO, Marijana Križanović

Izdavač Iris Illyrica, 2021

Mago Drago je magarčić koji obožava glazbu. Uči je predano svakodnevno uz budno oko učitelja. Mago daje sve od sebe, a kad se desi neminovna kriza, tu uskače učitelj koji razumije kad učeniku treba odmor i poticaj, udah i izdah. Zbog sve te podrške i strastvenog rada, Drago uspijeva pobijediti tremu i ostvariti uspjeh pred publikom. Priča je to o postizanju uspjeha uz marljiv rad, fokus na cilj i pametno mentorstvo.

Ilustriranje ove slikovnice je bilo zadovoljstvo, ali i izazov s obzirom da je tema glazba. Slikovnice su ples teksta (kojeg doživljavama osjetom sluha) i slike (koje doživljavamo osjetom vida). Napraviti niz slika koje prikazuju emocije nastale podražajem osjeta sluha, koje neće biti dosadne malim čitateljima i koje će tvoriti skladnu cjelinu, zahtjevalo je više promišljanja. Zato sam se posužila bojom i motivima iz biljnog svijeta, koji su već poznati djeci, ali sad dobivaju novo značenje. Mago Drago je procvjetao na svim nivoima! 🙂

Iskustvo čitanja slikovnice podijelila je Romana Ban na svojoj stranici Djeco, laku noć:

http://www.djecolakunoc.com.hr/opcenito/pijanist-mago-drago/?fbclid=IwAR0CS8Po8Sy963yAIgeE4lR_K5J-4TNDPTTHL4ecx3GxzoQofPD3fq2_zJk

Pričalica MO priča priču o magi Dragi:

Autorica Marijana Križanović priča priču o magi Dragi:

Ilustracije iz slikovnice PIJANIST MAGO DRAGO, Marijane Križanović, Iris Illyrica 2021

SLIKOVNICA PRIČA O PETRINJI, Tomislav Škrljac

Izdavač Školska knjiga, 2021.

Ova slikovnica je nastala iz želje da se pomogne obnova osnovne škole u Petrinji koja je stradala u potresima krajem 2020 i početkom 2021. Projekt je zamislio i realizirao ilustrator petrinjac Tomislav Škrljac. Napisao je tekst o povijesti Petrinje i pozvao nas je nekoliko ilustratora-stripaša kako bismo zajednički uspjeli izrealizirati ideju. Zahvalna sam mu što sam pridonijela cijeloj priči, a posebno sam sretna što me izabrao za ilustriranje naslovne stranice.
Školska knjiga je osigurala uredništvo (divna Snježana Marić), tisak i distribuciju slikovnice, tako da sav prihod od prodaje ide isključivo osnovnoj školi u Petrinji.

https://shop.skolskaknjiga.hr/prica-o-petrinji.html

https://www.jutarnji.hr/kultura/knjizevnost/cjelokupan-prihod-od-prodaje-price-o-petrinji-bit-ce-uplacen-i-osnovnoj-skoli-petrinja-15074796

https://zadovoljna.dnevnik.hr/clanak/slikovnica-prica-o-petrinji-tomislava-skrljca-za-pomoc-ranjenom-gradu—652695.html

https://magazin.hrt.hr/price-iz-hrvatske/slikovnica-za-pomoc-u-obnovi-prve-petrinjske-osnovne-skole-1856581

PINOCCHIO, Carlo Collodi

Ilustriranje poznatih naslova je uvijek zahtjevno. Prvo, jer priču znaju svi i imaju već svoje mišljenje o njoj. Drugo, jer je ilustrirana najmanje jedanput i čitatelji već imaju slike u glavi (zamislite pčelicu Maju, ježurku Ježića ili malog princa). Treće, ja također imam sve te slike u glavi i kako god se postavim, ne mogu ih izbrisati! A moram nacrtati svoju ilustraciju, koja će čitatelja živošću povući u svijet već poznate priče. Nije lako, ali je izazovno:)
To je pretpočetak i ove knjige, Pinocchia, priče o naivnom lutku koji se ne može oduprijeti porivima koje ima svako dijete.
Čitajući knjigu nije bilo lako izbaciti iz glave Disneyevog Pinocchia kojeg od malena jedino i poznajem! (Tu sad ide i priča i o važnosti pričanja, a ne gledanja priča, kako bi se stvorile autentične slike u djetetovoj glavi, a ne da mu se nameću stereotipi odmalena. Ali o tome neki drugi put).
Zato, svaka sličnost je nenamjerna ali neminovna, koliko god se ja trudila!
Nadam se da će neki novi čitatelji uspjeti ući u priču i kroz moje slike:)

PINOCCHIO, Carlo Colodi, izdavač Školska knjiga, 2019.
urednica Miroslava Vučić

https://shop.skolskaknjiga.hr/pinocchio.html

PINOCCHIO, Carlo Collodi, ŠK 2019
PINOCCHIO, Carlo Collodi, ŠK 2019

PINOCCHIO, Carlo Collodi, ŠK 2019

PINOCCHIO, Carlo Collodi, ŠK 2019

PINOCCHIO, Carlo Collodi, ŠK 2019

https://shop.skolskaknjiga.hr/pinocchio.html